Follow us on social media
The Outdoor Partnership work to support people of Wales and across the rest of the UK to take up outdoor activities as a life-long pursuit.
Pwy sydd awydd ymuno â hyn - cyfle prin i gwblhau her y `rhestr bwced` o nofio dros Yr Wyddfa, 6 nofiad, 17km, 12 awr….ydych chi`n barod am yr her? Cliciwch isod am fwy o fanylion ac I archebu eich lle: ⬇️⬇️
Who fancies joining in on this - a rare chance to complete the ‘bucket list’ challenge of swimming over Yr Wyddfa, 6 swims, 17km, 12 hours….are you up for the challenge? Click below for more details and to book: ⬇️⬇️
https://www.eventbrite.co.uk/e/solstice-swim-over-yr-wyddfa-womens-hike-swim-heico-nofio-menywod-tickets-1401762692949?aff=oddtdtcreator
Pwy sydd awydd ymuno â hyn - cyfle prin i gwblhau her y `rhestr bwced` o nofio dros Yr Wyddfa, 6 nofiad, 17km, 12 awr….ydych chi`n barod am yr her? Cliciwch isod am fwy o fanylion ac I archebu eich lle: ⬇️⬇️
Who fancies joining in on this - a rare chance to complete the ‘bucket list’ challenge of swimming over Yr Wyddfa, 6 swims, 17km, 12 hours….are you up for the challenge? Click below for more details and to book: ⬇️⬇️
https://www.eventbrite.co.uk/e/solstice-swim-over-yr-wyddfa-womens-hike-swim-heico-nofio-menywod-tickets-1401762692949?aff=oddtdtcreator
Ymunwch hefo ni dydd Gwener yma - cliciwch am fanylion! 🧗🧗♂️ Join us this Friday - click for details!
https://www.eventbrite.co.uk/e/top-nw-trainee-scheme-induction-advanced-level-rock-climbing-tickets-1401999300649?aff=oddtdtcreator
Ymunwch hefo ni dydd Gwener yma - cliciwch am fanylion! 🧗🧗♂️ Join us this Friday - click for details!
https://www.eventbrite.co.uk/e/top-nw-trainee-scheme-induction-advanced-level-rock-climbing-tickets-1401999300649?aff=oddtdtcreator
#WythnosGwirfoddolwyr / #NationalVolunteerWeek
Bex ac Ali yw’r recriwtiaid diweddaraf i`r tîm Llysgenhadon Gwirfoddol! Yn dod o ardal Llangollen, mae`r ddau yn ymwneud â phob math o weithgareddau, o rafftio dŵr gwyn i gerdded mynyddoedd, ac mae nhw yn dod â chyfoeth o wybodaeth am weithgareddau, darparwyr a sefydliadau yng Ngogledd Ddwyrain Cymru i`n tîm ni. Byddant yn gweithio ar brosiectau gwahanol sy`n cynnwys cyflwyno pobl i fuddion nofio gwyllt a throchi mewn natur, a chael dynion i siarad yn agored am iechyd meddwl yn yr awyr agored, ac rydym yn edrych ymlaen i gyd-weithio gyda nhw ar y prosiectau yma. Cadwch olwg allan am gyfleoedd sy’n codi yng ngogledd ddwyrain Cymru! Diolch Bex ac Ali am eich brwdfrydedd ac ymuno â`n tîm o wirfoddolwyr brwd!
Bex and Ali are our latest recruits to the Volunteer Ambassadors team! Based in Llangollen, they are both involved in all kinds of activities, from white water rafting to mountain walking, and bring a wealth of knowledge about activities, providers and organisations in North East Wales to our team. They will be working on projects involving introducing people to the benefits of wild swimming and immersion in nature, and getting men to open up about mental health in the outdoors, and we’re excited about the projects they have lined up! Keep your eyes peeled for opportunities in north east Wales! Diolch Bex and Ali for your enthusiasm and joining our team of like minded volunteers!
#WythnosGwirfoddolwyr / #NationalVolunteerWeek
Bex ac Ali yw’r recriwtiaid diweddaraf i`r tîm Llysgenhadon Gwirfoddol! Yn dod o ardal Llangollen, mae`r ddau yn ymwneud â phob math o weithgareddau, o rafftio dŵr gwyn i gerdded mynyddoedd, ac mae nhw yn dod â chyfoeth o wybodaeth am weithgareddau, darparwyr a sefydliadau yng Ngogledd Ddwyrain Cymru i`n tîm ni. Byddant yn gweithio ar brosiectau gwahanol sy`n cynnwys cyflwyno pobl i fuddion nofio gwyllt a throchi mewn natur, a chael dynion i siarad yn agored am iechyd meddwl yn yr awyr agored, ac rydym yn edrych ymlaen i gyd-weithio gyda nhw ar y prosiectau yma. Cadwch olwg allan am gyfleoedd sy’n codi yng ngogledd ddwyrain Cymru! Diolch Bex ac Ali am eich brwdfrydedd ac ymuno â`n tîm o wirfoddolwyr brwd!
Bex and Ali are our latest recruits to the Volunteer Ambassadors team! Based in Llangollen, they are both involved in all kinds of activities, from white water rafting to mountain walking, and bring a wealth of knowledge about activities, providers and organisations in North East Wales to our team. They will be working on projects involving introducing people to the benefits of wild swimming and immersion in nature, and getting men to open up about mental health in the outdoors, and we’re excited about the projects they have lined up! Keep your eyes peeled for opportunities in north east Wales! Diolch Bex and Ali for your enthusiasm and joining our team of like minded volunteers!
Mae Moondogz yn grŵp o wirfoddolwyr a ddaeth at ei gilydd i helpu eraill, a`i gilydd, trwy gyfnodau anodd - ond maen nhw`n ei wneud ar gychod! Mae`n ffordd wych i`r grŵp greu cysylltiadau, a thrwy ddysgu sgiliau newydd ac ennill rhai cymwysterau, maen nhw wedi dod o hyd i ffordd wych o gyfuno datblygiad personol a gweithgareddau awyr agored! Ac maen nhw i gyd wedi elwa`n aruthrol ar hyd y ffordd.
Mae Stuart, ein swyddog datblygu yn Plymouth, wedi bod yn gweithio gyda`r grŵp, yn egluro am wahanol gymwysterau, yn helpu gyda gweithdrefnau gweithredu ac asesiadau risg, ac yn helpu i ddod o hyd i gyllid ar gyfer y prosiect, ac mae wedi gweld faint mae`r grŵp i gyd wedi elwa ar hyd y ffordd! Diolch Moondogz am eich amser gwirfoddoli a helpu eich gilydd.
Moondogz are a group of volunteers who got together to help others, and each other, through some hard times – but they do it on boats!
It’s a fantastic way for the group to bond, and by learning new skills and earning some qualifications, they have found a great way to combine personal development and outdoor activities! And they’ve all benefitted massively along the way.
Stuart, our Plymouth development officer has been working with the group, explaining about various qualifications, helping with operating procedures and risk assessments, and helping to find funding for the project, and has seen how much the group have all benefitted along the way! Thanks Moondogz for your volunteering time and helping each other.
@sporteduk
@fluid_skills
Mae Moondogz yn grŵp o wirfoddolwyr a ddaeth at ei gilydd i helpu eraill, a`i gilydd, trwy gyfnodau anodd - ond maen nhw`n ei wneud ar gychod! Mae`n ffordd wych i`r grŵp greu cysylltiadau, a thrwy ddysgu sgiliau newydd ac ennill rhai cymwysterau, maen nhw wedi dod o hyd i ffordd wych o gyfuno datblygiad personol a gweithgareddau awyr agored! Ac maen nhw i gyd wedi elwa`n aruthrol ar hyd y ffordd.
Mae Stuart, ein swyddog datblygu yn Plymouth, wedi bod yn gweithio gyda`r grŵp, yn egluro am wahanol gymwysterau, yn helpu gyda gweithdrefnau gweithredu ac asesiadau risg, ac yn helpu i ddod o hyd i gyllid ar gyfer y prosiect, ac mae wedi gweld faint mae`r grŵp i gyd wedi elwa ar hyd y ffordd! Diolch Moondogz am eich amser gwirfoddoli a helpu eich gilydd.
Moondogz are a group of volunteers who got together to help others, and each other, through some hard times – but they do it on boats!
It’s a fantastic way for the group to bond, and by learning new skills and earning some qualifications, they have found a great way to combine personal development and outdoor activities! And they’ve all benefitted massively along the way.
Stuart, our Plymouth development officer has been working with the group, explaining about various qualifications, helping with operating procedures and risk assessments, and helping to find funding for the project, and has seen how much the group have all benefitted along the way! Thanks Moondogz for your volunteering time and helping each other.
@sporteduk
@fluid_skills
Mae Llysgenhadon Gwirfoddol yn rhan hanfodol o dîm Y Bartneriaeth Awyr Agored, sy`n ein helpu i gael mwy o bobl i gymryd rhan mewn gweithgareddau awyr agored.
Mae gennym lawer o lysgenhadon gwirfoddol gwych ac ymroddedig, ac ymunodd Elis â`r tîm y llynedd.
Mae`n frwdfrydig i ddatblygu ei sgiliau ac ennill cymwysterau fel y gall annog ac arwain eraill i`r mynyddoedd y mae wrth ei fodd yn eu harchwilio. Fel athro a hogyn lleol i Ben Llyn, mae`n gobeithio ysbrydoli`r genhedlaeth iau i ddysgu am, gwerthfawrogi a defnyddio`r maes chwarae naturiol anhygoel sydd y tu allan i ffenest eu hysgol!
Darllenwch fwy am Elis a`i daith i ddod yn arweinydd mynydd cymwys yma:
https://partneriaeth-awyr-agored.co.uk/uncategorized-cy/cwrs-arweinydd-mynydd-stori-bersonol
************************************************
Volunteer Ambassadors are a vital part of our Outdoor Partnership team, that help us in our work of getting more people involved with outdoor activities. We have many brilliant and dedicated volunteer ambassadors, and Elis joined the team last year.
He is passionate to develop his skills and gain qualifications so he can encourage and lead others to the mountains that he loves exploring. As a teacher and local to Pen Llyn, he is hoping to inspire the younger generation to learn about, appreciate and use the amazing natural playground that’s right outside their school window!
Read more about Elis and his journey to becoming a qualified mountain leader here:
https://outdoorpartnership.co.uk/uncategorized/mountain-leader-course-a-personal-story
Mae Llysgenhadon Gwirfoddol yn rhan hanfodol o dîm Y Bartneriaeth Awyr Agored, sy`n ein helpu i gael mwy o bobl i gymryd rhan mewn gweithgareddau awyr agored.
Mae gennym lawer o lysgenhadon gwirfoddol gwych ac ymroddedig, ac ymunodd Elis â`r tîm y llynedd.
Mae`n frwdfrydig i ddatblygu ei sgiliau ac ennill cymwysterau fel y gall annog ac arwain eraill i`r mynyddoedd y mae wrth ei fodd yn eu harchwilio. Fel athro a hogyn lleol i Ben Llyn, mae`n gobeithio ysbrydoli`r genhedlaeth iau i ddysgu am, gwerthfawrogi a defnyddio`r maes chwarae naturiol anhygoel sydd y tu allan i ffenest eu hysgol!
Darllenwch fwy am Elis a`i daith i ddod yn arweinydd mynydd cymwys yma:
https://partneriaeth-awyr-agored.co.uk/uncategorized-cy/cwrs-arweinydd-mynydd-stori-bersonol
************************************************
Volunteer Ambassadors are a vital part of our Outdoor Partnership team, that help us in our work of getting more people involved with outdoor activities. We have many brilliant and dedicated volunteer ambassadors, and Elis joined the team last year.
He is passionate to develop his skills and gain qualifications so he can encourage and lead others to the mountains that he loves exploring. As a teacher and local to Pen Llyn, he is hoping to inspire the younger generation to learn about, appreciate and use the amazing natural playground that’s right outside their school window!
Read more about Elis and his journey to becoming a qualified mountain leader here:
https://outdoorpartnership.co.uk/uncategorized/mountain-leader-course-a-personal-story
Volunteers Week
In Northern Ireland The Outdoor Partnership have been involved in developing a volunteer trail maintenance project in partnership with Outscape NI and Cycling Ulster. The project aims to develop opportunities for local users to get more involved with maintenance and the up keep of their local trail centres. Volunteers and Land Managers from across Northern Ireland recently took part in a trail maintenance training workshop at Davagh Forest Park in the Sperrin mountains. Through the project we trained up 20 volunteers and over 7 land manager organisations which will enable them to work in partnership to address the trail needs. We have our first trail maintenance session happening this Thursday at Davagh trail centre where we will be working with Mid Ulster Council and a cohort of Sperrin volunteers to breathe some new life into the skills area and pump track that will then be used for some additional youth coaching sessions. This has been an extremely rewarding project to be a part of and hopefully only the beginning with more volunteering opportunities to come!
#nationalvolunteersweek
@wcvacymru
@topnorthernireland
Volunteers Week
In Northern Ireland The Outdoor Partnership have been involved in developing a volunteer trail maintenance project in partnership with Outscape NI and Cycling Ulster. The project aims to develop opportunities for local users to get more involved with maintenance and the up keep of their local trail centres. Volunteers and Land Managers from across Northern Ireland recently took part in a trail maintenance training workshop at Davagh Forest Park in the Sperrin mountains. Through the project we trained up 20 volunteers and over 7 land manager organisations which will enable them to work in partnership to address the trail needs. We have our first trail maintenance session happening this Thursday at Davagh trail centre where we will be working with Mid Ulster Council and a cohort of Sperrin volunteers to breathe some new life into the skills area and pump track that will then be used for some additional youth coaching sessions. This has been an extremely rewarding project to be a part of and hopefully only the beginning with more volunteering opportunities to come!
#nationalvolunteersweek
@wcvacymru
@topnorthernireland
Wythnos Gwirfoddoli
Yng Ngogledd Iwerddon, mae`r Bartneriaeth Awyr Agored wedi bod yn rhan o ddatblygu prosiect gwirfoddol cynnal a chadw llwybrau beicio mynydd, mewn partneriaeth ag Outscape NI a Cycling Ulster. Nod y prosiect yw datblygu cyfleoedd i ddefnyddwyr lleol gymryd mwy o ran mewn cynnal eu canolfannau a llwybrau beicio lleol. Yn ddiweddar, cynhaliwyd gweithdy hyfforddiant ym Mharc Coedwig Davagh yn ardal y Sperrins, er mwyn i wirfoddolwyr a rheolwyr tir ddysgu sgiliau newydd angenrheidiol. Trwy`r prosiect fe hyfforddwyd 20 o wirfoddolwyr a mwy na 7 sefydliad rheoli tir, a fydd yn eu galluogi i weithio mewn partneriaeth i fynd i`r afael ag anghenion y llwybrau. Mae’r sesiwn cynnal a chadw llwybrau cyntaf yn digwydd ddydd Iau yma yng nghanolfan llwybrau Davagh lle byddwn yn gweithio gyda Chyngor Canolbarth Ulster a charfan o wirfoddolwyr Sperrins i roi bywyd newydd i`r ardal sgiliau a`r trac pwmp, a fydd wedyn yn cael ei ddefnyddio ar gyfer sesiynau hyfforddi ieuenctid. Mae hwn wedi bod yn brosiect hynod werth chweil i fod yn rhan ohono a bydd nifer o gyfleodd gwirfoddoli yn y dyfodol.
@wcvacymru
#wythnosgwirfoddolwyr
Wythnos Gwirfoddoli
Yng Ngogledd Iwerddon, mae`r Bartneriaeth Awyr Agored wedi bod yn rhan o ddatblygu prosiect gwirfoddol cynnal a chadw llwybrau beicio mynydd, mewn partneriaeth ag Outscape NI a Cycling Ulster. Nod y prosiect yw datblygu cyfleoedd i ddefnyddwyr lleol gymryd mwy o ran mewn cynnal eu canolfannau a llwybrau beicio lleol. Yn ddiweddar, cynhaliwyd gweithdy hyfforddiant ym Mharc Coedwig Davagh yn ardal y Sperrins, er mwyn i wirfoddolwyr a rheolwyr tir ddysgu sgiliau newydd angenrheidiol. Trwy`r prosiect fe hyfforddwyd 20 o wirfoddolwyr a mwy na 7 sefydliad rheoli tir, a fydd yn eu galluogi i weithio mewn partneriaeth i fynd i`r afael ag anghenion y llwybrau. Mae’r sesiwn cynnal a chadw llwybrau cyntaf yn digwydd ddydd Iau yma yng nghanolfan llwybrau Davagh lle byddwn yn gweithio gyda Chyngor Canolbarth Ulster a charfan o wirfoddolwyr Sperrins i roi bywyd newydd i`r ardal sgiliau a`r trac pwmp, a fydd wedyn yn cael ei ddefnyddio ar gyfer sesiynau hyfforddi ieuenctid. Mae hwn wedi bod yn brosiect hynod werth chweil i fod yn rhan ohono a bydd nifer o gyfleodd gwirfoddoli yn y dyfodol.
@wcvacymru
#wythnosgwirfoddolwyr
Mai’n Wythnos cenedlaethol Gwirfoddolwyr, ac i ddathlu ar hyd yr wythnos byddwn yn rhannu hanes rhai o’r unigolion a grwpiau sy’n gwneud gwaith amrhishadwy yn ein cymunedau awyr agored. Rydym yn edrych ymlaen i ddathlu eu gwaith arbennig gyda chi gydol yr wythnos ☺️
It’s #nationalvolunteersweek, and to celebrate throughout the week, we’ll be sharing some stories of the amazing work done by groups and individuals in the outdoors across all our regions. We’re looking forward to celebrating their fantastic work with you all week ☺️
Mai’n Wythnos cenedlaethol Gwirfoddolwyr, ac i ddathlu ar hyd yr wythnos byddwn yn rhannu hanes rhai o’r unigolion a grwpiau sy’n gwneud gwaith amrhishadwy yn ein cymunedau awyr agored. Rydym yn edrych ymlaen i ddathlu eu gwaith arbennig gyda chi gydol yr wythnos ☺️
It’s #nationalvolunteersweek, and to celebrate throughout the week, we’ll be sharing some stories of the amazing work done by groups and individuals in the outdoors across all our regions. We’re looking forward to celebrating their fantastic work with you all week ☺️
Os dych awydd ymuno, cliciwch isod / If you fancy joining in, click below ⬇️⬇️
https://www.eventbrite.co.uk/e/cnicht-womens-hike-swim-heico-nofio-menywod-tickets-1345108438549?aff=oddtdtcreator
Os dych awydd ymuno, cliciwch isod / If you fancy joining in, click below ⬇️⬇️
https://www.eventbrite.co.uk/e/cnicht-womens-hike-swim-heico-nofio-menywod-tickets-1345108438549?aff=oddtdtcreator
Mae gennym dipyn ymlaen yng Ngogledd Cymru wythnos nesa` - diwrnod hyfforddi arweinydd mynydd dydd Llun, a sesiynau beics i blant dydd Mawrth a dydd Mercher. Mae manylion bwcio ar y posteri 😊
We`ve got a lot going on in north Wales next week - a mountain leader training day on Monday, and bike sessions for children on Tuesday and Wednesday. Booking details can be found on the posters 😊
Mae gennym dipyn ymlaen yng Ngogledd Cymru wythnos nesa` - diwrnod hyfforddi arweinydd mynydd dydd Llun, a sesiynau beics i blant dydd Mawrth a dydd Mercher. Mae manylion bwcio ar y posteri 😊
We`ve got a lot going on in north Wales next week - a mountain leader training day on Monday, and bike sessions for children on Tuesday and Wednesday. Booking details can be found on the posters 😊
Newyddion gwych i ni fedru parhau hefo`r gwaith holl bwysig yma yng Nghymru:
https://partneriaeth-awyr-agored.co.uk/uncategorized-cy/maer-bartneriaeth-awyr-agored-wedi-cael-113110-o-gyllid-eto-i-gefnogi-gofalwyr-di-dal-ar-draws-cymru
Fantastic news to enable us to continue this very important work across Wales: https://outdoorpartnership.co.uk/uncategorized/the-outdoor-partnership-secures-113110-in-renewed-funding-to-support-unpaid-carers-across-wales
Diolch i @yolongden am y lluniau / Thanks to Caitlin Longden for the photos
Newyddion gwych i ni fedru parhau hefo`r gwaith holl bwysig yma yng Nghymru:
https://partneriaeth-awyr-agored.co.uk/uncategorized-cy/maer-bartneriaeth-awyr-agored-wedi-cael-113110-o-gyllid-eto-i-gefnogi-gofalwyr-di-dal-ar-draws-cymru
Fantastic news to enable us to continue this very important work across Wales: https://outdoorpartnership.co.uk/uncategorized/the-outdoor-partnership-secures-113110-in-renewed-funding-to-support-unpaid-carers-across-wales
Diolch i @yolongden am y lluniau / Thanks to Caitlin Longden for the photos
@Mae hi’n wythnos y #CynnigCymraeg / It’s #CynnigCymraeg week
Beth am ddysgu mwy o dermau awyr agored Cymraeg? Yn ogystal a cyfoethogi profiad, gall dysgu am ychydig dermau fod yn ddefnyddiol ac ymarferol wrth i chi fentro allan i fwynhau. Mae Aled, un o’n Llysgenhadon Gwirfoddol yn rhedeg cyrsiau sy’n galluogi arweinwyr di-gymraeg a dysgwyr i gael gwell dealltwriaeth o elfennau syml a defnyddiol pan allan yn cwydro. Gallwch weld dyddiadau y cwrs drwy’r linc isod:
Would you like to learn a few more useful Welsh words and terms? As well as enhancing your experience outdoors, giving a greater appreciation of the area and why certain names are used, learning some practical terms can be helpful with navigation and provide real practical information when you’re out and exploring. @aledoddyfrilo, one of our Volunteer Ambassadors, runs a Functional Welsh for the Mountains course, which gives mountain lovers and learners a practical understanding of some key Welsh language landscape terms. Check out the course dates here:
https://www.aof.cymru/functionalwelsh
@comygymraeg
@Mae hi’n wythnos y #CynnigCymraeg / It’s #CynnigCymraeg week
Beth am ddysgu mwy o dermau awyr agored Cymraeg? Yn ogystal a cyfoethogi profiad, gall dysgu am ychydig dermau fod yn ddefnyddiol ac ymarferol wrth i chi fentro allan i fwynhau. Mae Aled, un o’n Llysgenhadon Gwirfoddol yn rhedeg cyrsiau sy’n galluogi arweinwyr di-gymraeg a dysgwyr i gael gwell dealltwriaeth o elfennau syml a defnyddiol pan allan yn cwydro. Gallwch weld dyddiadau y cwrs drwy’r linc isod:
Would you like to learn a few more useful Welsh words and terms? As well as enhancing your experience outdoors, giving a greater appreciation of the area and why certain names are used, learning some practical terms can be helpful with navigation and provide real practical information when you’re out and exploring. @aledoddyfrilo, one of our Volunteer Ambassadors, runs a Functional Welsh for the Mountains course, which gives mountain lovers and learners a practical understanding of some key Welsh language landscape terms. Check out the course dates here:
https://www.aof.cymru/functionalwelsh
@comygymraeg
